
Vástádus eana – the answer is land
Ответ – земля

Сейчас пережила такое, чего, конечно же, не ожидала совсем.
Слова “Хорошо”, “Весело”, “Браво” меркнут и несопоставимы при описании той постановки, которая была показана 29.01.22 в Хологаланд театре города Тромсе.
Постановка началась на улице, у стен здания театра. 7 женщин в черных одеяниях в шапках на головах, в силу красного цвета шапок создавался яркий контраст на фоне черных одеяний. Благодарность и творение чувствовавшиеся в йойк к месту пробудили чувства зрителей. Это ничего не сказать, но я уверена что число 7 является святым саамским числом в большией части мифологии, и даже в этом ключе было очень много магии.
Я росла с йойк традицией, которая резонировала с жизнью. Тогда коммуникация через йойк была живой. Фразы, предложения в йойк говорили глубоко о чем-то, о чем в свою очередь слушатель мог подумать, задуматься. Люди переводили, трактовали йойки своих партнеров, вторых половинок, окружения и задумывались о том, что исполнитель на самом деле имел ввиду. Сейчас уже не так. Эта часть исчезает, пропадает.

Эта постановка смогла, на мой взгляд, пробудить это умение. Человек попал в ситуацию, когда сам мог подумать и принять то, что йойк дал. Постановка позволила главному герою стремиться к смыслу, а другие были за или против него. Из сцены в сцену. И я следовала из сцены в сцену.
Постановка началась в помещении также как на старинных фотографиях, не было цветов, мне их не хватало, и заметила как важен цвет, в особенности, когда должна смотреть на мир. Когда началось повествование в цвете, то было действительно праздничное чувство.

Танцоры так танцевали по-настоящему, хочу отметить в особенности Эмилию Марию Карлсен. Она улучшила потребность постановки и чувства очень хорошо. Там где йойк вроде бы затихал, приходил на помощь танец. Танцевальная часть могла бы смело стать отдельным рассказом.
Кайса Балтто и Сара Мариелле Гауп были йойк-исполнителями! Они владеют этим умением хорошо. Звуковые полосы привнесли действительно глубокое искусство в эту постановку.
Поскольку не являюсь музыкантом, то не знаю так много, но Фруде Фьйельхейм очень хорошо сделал аранжировку соединив йойк с сегодняшней сценой так удобно, что человек совсем не замечает, что это на самом деле постановка. Это такая постановка, которую я думаю можно смело записать и оформить диском, так как в ней было так много красочных музыкальных тропинок.
Прослезилась на этой постановке многократно, потому как задело меня изнутри. Элле Софе Сара смогла достучаться до чувств зрителей. Спасибо.
Написала Карэн Аннэ

English
Norsk
Suomi
Pусский
Åarjelsaemiengïelese