Herborg Rundberg Gáivuonas eret, lea piánočuojaheaddji ja komponista geas oahppu UiT Norgga árktalaš universitehtas, musihkkakonservatorias. Ovttas gitáračuojaheaddjin Kristian Svalestead Olstad, doaimmaheaba soai eksperimentála duo LEAGUS.
Herborg Rundberg vuostáiválddii su vuosttaš šuokŋadahkki guoskevaš diŋgojuvvonbarggu 2003; čállit ja ovdanbuktit musihka jaskesfilbmii Laila (Schnéevoigt 1929) Riddu Riđđu festivála oktavuođas. Dan maŋŋil son lea earet eará leamaš “nuorra dáiddár” Davvi-Norgga Feastariemuin, čállán diŋgojuvvonbargguid Riddu Riđđui, čállán musihka čájáhussii Blå Åker Hålogaland teáhterii, ja dasa lassin álggahan duo LEAGUS, mii lea su váldo musihkalaš prošeakta.
Eksperimentealla duo LEAGUS lea ođđafuomášeaddji ja šáŋŋerrasttildeaddji iežas musihkas, das leat oasit sihke ođđaáigásašmusihkas ja jazzas, ja vel Sámi musihkas ja improvisašuvdnamusihkas. Duo lea álmmuhan guokte skearru maid kritihkkarat leat rámidan; Lea Áigi (2016) ja Naimaka (2019). Soai leaba maiddái čájehan ahte soai leaba nanus lávddi alde sihke guovttá ja ovttasbargguin eará musihkkáriiguin, konsearttaiguin mat sihke illosit ja hástalit. Herborg Rundberg ássá Romssas, ja lassin iežas musihkkbargui, son bargá vel Kulturskuvllas gos oahpaha piano ja Sámi ovttasdoaibmama.
Herborg Rundberg is from Gáivuotna-Kåfjord. She is a pianist and a composer with a degree from UiT Norway's Arctic University, the Conservatory of Music. Together with guitarist Kristian Svalestad Olstad, she runs the experimental duo LEAGUS.
In 2003 Herborg Rundberg received her first compositional assignment to write and perform music for the silent film Laila (Schnéevoigt 1929) for the Riddu Riđđu festival. Besides, she has been “a young artist” during Festspillene in Northern Norway, written commissioned works for Riddu Riđđu, written music for the performance Blå Åker at Hålogaland theater, and last but not least, developed the duo LEAGUS, which is to be regarded as her main musical project.
The experimental duo LEAGUS is innovative, creates music that crosses genres and has elements from both contemporary music and jazz, as well as the Sami and improvisational music. The duo has released two critically acclaimed albums: Lea Áigi (2016) and Naimaka (2019). They have also distinguished themselves as a strong live band, both as a duo and in collaboration with various other musicians in concerts which both excite and challenge. Herborg Rundberg lives in Tromsø, and except her executive work, she is employed at Kulturskolen where she teaches piano and the Sami interplay.
Herborg Rundberg fra Gáivuotna-Kåfjord er pianist og komponist med utdanning fra UiT Norges arktiske universitet, Musikkonservatoriet. Sammen med gitarist Kristian Svalestad Olstad driver hun den eksperimentelle duoen LEAGUS.
Herborg Rundberg fikk i 2003 sitt første kompositoriske oppdrag; å skrive og framføre musikk til stumfilmen Laila (Schnéevoigt 1929) for Riddu Riđđu festivalen. Etter dette har hun bl.a. vært ungkunstner under Festspillene i Nord-Norge, skrevet bestillingsverk for Riddu Riđđu, skrevet musikk for forestillingen Blå Åker ved Hålogaland teater, og ikke minst utviklet duoen LEAGUS som er å betrakte som hennes musikalske hovedprosjekt.
Den eksperimentelle duoen LEAGUS er nyskapende og sjangeroverskridende i sin musikk, og som har elementer fra både samtidsmusikk og jazz, så vel som samisk musikk og improvisasjonsmusikk. Duoen har gitt ut to kritikerroste album; Lea Áigi (2016) og Naimaka (2019). De har også markert seg som et sterkt liveband både som duo og i samarbeid med flere musikere, med konserter som både begeistrer og utfordrer. Herborg Rundberg bor i Tromsø, og i tillegg til sitt utøvende virke er hun ansatt i Kulturskolen der hun underviser i piano og samisk samspill.
Davvisámegiella 
Norsk 
English 
Suomi 
Pусский 
Åarjelsaemiengïelese 